Texto alternativo en imágenes: accesibilidad antes que SEO

Texto alternativo en imágenes: accesibilidad antes que SEO

Persona utilizando lector de pantalla en ordenador con ejemplo resaltado de texto alternativo accesible.

El texto alternativo (alt text) es uno de los elementos más importantes en la accesibilidad web. Permite que personas ciegas o con baja visión comprendan qué muestra una imagen gracias a los lectores de pantalla. Sin embargo, su uso se ha distorsionado en muchos casos: se rellena pensando solo en el SEO, olvidando a quienes realmente lo necesitan.

En accedeMe creemos que esta práctica no solo es incorrecta, sino también contradictoria con el espíritu de la accesibilidad digital. En este artículo te explicamos qué es el texto alternativo, para qué sirve, qué errores evitar y cómo escribirlo bien.

¿Qué es el texto alternativo y para qué sirve?

El texto alternativo es un atributo del código HTML (alt="") que describe el contenido o la función de una imagen. Su propósito principal es:

  • Ofrecer una descripción comprensible a personas que utilizan lectores de pantalla.
  • Mostrar un texto cuando la imagen no se carga
  • Aportar contexto en entornos de navegación solo texto.

Es una herramienta esencial para cumplir con las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) y con normativas como el Real Decreto 1112/2018 en España.

El problema: cuando el SEO desplaza a la accesibilidad

Es cierto que Google y otros buscadores utilizan el texto alternativo como una señal para indexar imágenes. Esto ha llevado a que muchas webs lo rellenen únicamente con palabras clave, sin describir la imagen.

Ejemplo negativo:

❌ Accesibilidad web SEO WCAG texto alternativo España

Aunque pueda contener keywords, para una persona que escucha esta descripción a través de un lector de pantalla, no aporta nada útil.

Este uso inadecuado provoca:

  • Experiencia confusa para usuarios con discapacidad visual.
  • Pérdida de la función real del alt text.
  • Incumplimiento de pautas de accesibilidad, que podría derivar en sanciones.
El texto alternativo es vital para accesibilidad, no solo para SEO; evita palabras clave vacías.

¿Se puede hacer bien para ambos?

Sí. SEO y accesibilidad no tienen por qué estar reñidos si se prioriza la función principal del texto alternativo: describir la imagen.

La clave está en:
  • Describir lo que realmente muestra la imagen.
  • Integrar la palabra clave solo si es relevante y natural.
  • Mantener la descripción breve y clara (generalmente entre 5 y 15 palabras).
Ejemplo correcto:

✅ Pantalla de ordenador mostrando ejemplo de declaración de accesibilidad web

Aquí se describe la imagen y, de forma natural, aparece la palabra clave.

Buenas prácticas para escribir texto alternativo

  • 1. Piensa en el contexto

    La descripción debe adaptarse a lo que aporta la imagen en ese punto de la página.

  • 2. Describe el contenido, no la estética

    No es necesario detallar colores o estilos salvo que sean relevantes para entender la imagen.

  • 3. No repitas información evidente

    Si el texto que acompaña ya describe lo que muestra la imagen, el alt text puede ser breve o incluso vacío (alt="") en el caso de imágenes decorativas.

  • 4. Evita redundancias innecesarias

    Frases como “imagen de” o “foto de” suelen ser prescindibles.

  • 5. Actualiza si la imagen cambia

    Un alt text desactualizado puede confundir tanto como uno incorrecto.

Describe la imagen con claridad y contexto; usa palabras clave solo si encajan naturalmente.

El papel del texto alternativo en la accesibilidad web

Cumplir con el requisito de tener alt text no significa rellenar un campo “porque lo pide Google”. Es un elemento que forma parte del compromiso real con la inclusión digital.

En accedeMe defendemos que la accesibilidad no es solo cumplir un listado técnico, sino respetar la experiencia de todas las personas. Por eso, cuando auditamos sitios web, evaluamos no solo si hay texto alternativo, sino si está bien escrito y cumple su función.

Personas primero, buscadores después

El texto alternativo es, ante todo, una herramienta de comunicación inclusiva. Usarlo solo para SEO contradice su razón de ser y perjudica a quienes más lo necesitan.

La buena noticia es que describir bien las imágenes también puede beneficiar al posicionamiento, siempre que la optimización sea consecuencia de una descripción útil y no su único objetivo.

El alt text debe priorizar inclusión; así es efectivo y compatible con buenas prácticas SEO.

Lista de errores comunes al escribir texto alternativo

  • Rellenar el alt text solo con palabras clave sin sentido para describir la imagen.
  • Copiar el título o texto cercano sin adaptarlo a la imagen.
  • Usar frases redundantes como “imagen de” o “foto de”.
  • Olvidar actualizar el alt text cuando la imagen cambia.
  • No poner texto alternativo en imágenes funcionales o informativas.
  • Dejar texto alternativo en imágenes decorativas (que no aportan contenido) cuando debería estar vacío (alt="")..

¿Necesitas ayuda para optimizar tus imágenes de forma accesible?

En accedeMe te ayudamos a aplicar buenas prácticas de accesibilidad web, desde la evaluación de imágenes y textos alternativos hasta el cumplimiento normativo.

Contáctanos y hagamos tu web más inclusiva.

Además, si quieres profundizar más, te recomendamos leer nuestro artículo 5 reglas para tener el atributo alt perfecto.

Contáctanos

Te ayudamos y acompañamos
No te enviaremos spam
Puedes darte de baja cuando quieras
Ver aviso legal recogida de datos
+
Gedesprin, s.l. te informa que los datos de carácter personal que proporciones cumplimentando el presente formulario serán tratados por Gedesprin, s.l. como responsable de esta web.

Finalidad de la recogida y tratamiento de los datos personales: Atender la solicitud enviada a través del formulario.

Legitimación: Consentimiento informado del interesado.

Destinatarios: El destinatario de los datos será Gedesprin, s.l. y se compromete a no cedere ni hacer un uso comercial de los datos personales recabados a través de este formulario.

Derechos: Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, limitación y supresión los datos en [email protected] así como el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad competente.

El hecho de no introduzcas los datos de carácter personal que aparecen en el formulario como obligatorios podrá tener como consecuencia que no podamos atender tu solicitud.

Información adicional: Puedes consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos en esta página web en nuestra Política de Privacidad.